The Favela Blossoms: Voices from the Periferias of São Paulo, Brazil
This project was a semester-long endeavor, culminating in my BA in Media Studies and Foreign Languages at Scripps College in Claremont, California. For the project, I made a zine on the realities of São Paulo’s peripherical favelas. First, I produced the zine in Portuguese, then translated it into English and Italian, totaling three zines. The project aimed to demystify the favela and argue that the favela, in São Paulo specifically, is a self-sustaining birthplace of resilience and an exporter of culture to the rest of the country, and the world at large. Through interviews, I sought to answer the main questions: What aspects of culture does the favela export to Brazilian society? How does this social divide affect inhabitants of the favela? How is the favela a place of resistance? The graphics for the zines were created using Procreate and Adobe Photoshop, then assembled and formatted using Adobe InDesign.
A favela floresce: as vozes das periferias em São Paulo (PT)
Uma coletânea de histórias por meio de oito entrevistas que mostram a vida, a cultura, a arte e a história das favelas de São Paulo. Embora existam muitas comunidades por toda a região, elas estão unidas pela experiência partilhada de um grupo social marginalizado que luta para que as suas vozes sejam ouvidas. Este zine é uma oportunidade para a libertação das favelas.
The favela blossoms: voices from the periferias of São Paulo (EN)
A collection of stories through eight interviews showing the life, culture, art, and history of favelas in São Paulo. Although there are many comunidades all over the region, they are united by the shared experience of a marginalized societal group fighting for their voices to be heard. This zine is an opportunity for favela liberation.
La favela fiorisce: voci delle periferie di San Paolo (IT)
Una raccolta di racconti attraverso otto interviste che mostrano la vita, la cultura, l'arte e la storia delle favelas di San Paolo. Sebbene ci siano molte comunità in tutta la regione, sono unite dall’esperienza condivisa di un gruppo sociale smarginato che lotta per far sentire la propria voce. Questa zine è un'opportunità per la liberazione delle favelas.